ESTRELLADISTANTE
(o USTORIS, AQUÉL QUE QUEMA)
DISTANTSTAR
(or USTORIS, THE ONE THAT BURNS)
(o USTORIS, AQUÉL QUE QUEMA)
DISTANTSTAR
(or USTORIS, THE ONE THAT BURNS)
A film by Celeste Rojas Mugica
Animation: Laura Ibáñez López
Cinematography, Edition & Sound design: Celeste Rojas Mugica
16mm / Super 8 / Animation
Final format: DCP
14 min
Countries of production: Chile, Spain
Support: Elias Querejeta Zine Eskola & Tabakalera (Espacio de Creadores). País Vasco
Un arma de extraña complejidad óptica es capaz de proyectar una enorme luz encandilante sobre la tierra. Dirigido con precisión, el rayo puede provocar la propagación de un calor colosal, suficiente para destruirlo todo.
La noche se extingue, la tierra arde, las criaturas huyen a tientas hacia lo hondo del mundo. Allí dentro, en los huecos oscuros, el espacio se expande lo suficiente como para imaginar un refugio donde otro imaginario aparezca.
Animation: Laura Ibáñez López
Cinematography, Edition & Sound design: Celeste Rojas Mugica
16mm / Super 8 / Animation
Final format: DCP
14 min
Countries of production: Chile, Spain
Support: Elias Querejeta Zine Eskola & Tabakalera (Espacio de Creadores). País Vasco
Un arma de extraña complejidad óptica es capaz de proyectar una enorme luz encandilante sobre la tierra. Dirigido con precisión, el rayo puede provocar la propagación de un calor colosal, suficiente para destruirlo todo.
La noche se extingue, la tierra arde, las criaturas huyen a tientas hacia lo hondo del mundo. Allí dentro, en los huecos oscuros, el espacio se expande lo suficiente como para imaginar un refugio donde otro imaginario aparezca.
A strange weapon of optical complexity is able to project an enormous dazzling light over the territory. Precisely aimed, the ray can cause the spread of colossal heat, enough to destroy everything.
The night is extinguished, the earth burns, the creatures run away groping towards the depths of the world. In the dark holes of the earth the space expands enough to imagine a refuge where another imaginary may appear.
EN POSTPRODUCCIÓN | IN POSTPRODUCTION
CORTOMETRAJE / INSTALACIÓN
SHORT FILM / INSTALLATION
CORTOMETRAJE / INSTALACIÓN
SHORT FILM / INSTALLATION
